Voraussetzungen für den Frieden des Herzens

Wenn ich für die Liebe lebe, wird die Liebe immer ganz lebendig für mich sein.

Wenn ich nicht danach strebe, mächtig zu werden,

wird mir kein Mächtiger schaden können!

 

Wenn ich nicht gierig nach Reichtum bin,

werde ich mich nie vom Elend bedroht fühlen.

 

Wenn ich nicht der Ehre nachlaufe,

wird es mir leicht sein, Verdemütigung in Demut zu verwandeln.

 

Wenn ich mich mit niemand vergleiche,

werde ich glücklich mit dem sein, was in mir selbst gut ist.

 

Wenn ich mich nicht von der Eile antreiben lasse,

werde ich Zeit genug finden für alles, was notwendig ist.

 

Wenn ich nicht ein Sklave des Erfolges bin,

werde ich die Frucht bringen, die die anderen von mir erwarten.

 

Wenn ich mich nicht in Konkurrenzen verstricke,

werde ich an all dem Anteil haben, was es in allem an Gutem gibt.

 

Wenn ich den gegenwärtigen Augenblick ganz tief erlebe,

werde ich absolute HerrIn der Vergangenheit und der Zukunft sein.

 

Wenn ich den Misserfolg meines Lebens hinnehme,

werde ich mein Leben von jeder Frustration befreit haben.

 

Wenn ich für die Liebe lebe,

wird die Liebe immer ganz lebendig für mich sein.

 

López Baeza,

Misión Abierta, Oktober 2000

 

aus Evangelium heute Nr. 385

 

21.1.2010